Главная » 2015 » Июнь » 15 » Сценарий отчётного концерта в доу
08:57
Сценарий отчётного концерта в доу

1.«Юра –ташă пуххи»»

Фанфары на выход директор и ведущих

Выходит на сцену директор ДДТ Рожкова Алевтина Владимировна

-Здравствуйте дорогие гости, уважаемые педагоги, дорогие воспитанники. Прошел еще один учебный год, год творческий, год больших успехов и побед. В этом году в нашем Доме, получили дополнительное образование 982 воспитанника. Надеемся, что этот год для всех нас был удачным. Жаль, что у нас нет своего Дома, Дома творчества, но мы надеемся что, сегодня с вами этот дом построим, хотя бы виртуально. Хочу пожелать всем удачи, творческих успехов и крепкого здоровья.

Ведущий 1. Добрый день, дорогие друзья! Мы рады приветствовать вас на нашем празднике.

Ведущий 2. Здравствуйте воспитанники Дома творчества, педагоги и гости!

Ведущий 1. Перед вами были воспитанники образцового детского ансамбля «Журавушка» при Сятракасинской средней общеобразовательной школе. Руководитель Семенов Александр Германович, дипломанты третей степени II Всероссийского конкурса-фестиваля детского и юношеского творчества «Золотая осень» в 2010 году.

Ведущий 1.. Дом, как известно, всем давно,

Это не стены, не окно,

Это не стулья со столом,

Дом – это то, куда готов

Ты возвращаться вновь и вновь,

Яростным, добрым, нежным,

Злым и еле живым.

Ведущий 2. Дом – это там, где вас поймут,

Там – где надеются и ждут,

Где ты забудешь о плохом,

Это твой дом.

Ведущая 1. Сегодня мы покажем вам, как, и из чего мы строили наш Дом детского творчества.

Ведущая 2. Любовь мы положили в фундамент нашего дома. Все начинается с любви.

Ведущая 1. Твердят: «Вначале было слово!»

А я провозглашаю снова:

«Все начинается с любви!»

И озаренье, и работа,

Глаза цветов, глаза ребенка –

Все начинается с любви!

С любви! Я точно это знаю.

(Во время чтения последних строк выходят два ребенка и крепят слово «Любовь» на приготовленный заранее дом).

Ведущий 2. Для открытия нашего мероприятия на сцену приглашаем главу администрации Моргаушского района Тимофеева Ростислава Николаевича.

(Заместителя главы администрации Моргаушского района – начальника отдела организационно-кадрового, правового обеспечения и по работе с органами местного самоуправления Тарасову Лилию Юрьевну)



Приветственное слово Главы администрации

Моргаушского района Тимофеева Ростислава Николаевича

Ведущий 1. Начальника отдела образования, молодежной политики, физической культуры и спорта администрации Моргаушского района Зою Юрьевну Дипломатову.

Ведущий 2.___________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

Ведущий 2. Наш сегодняшний концерт – это не просто отчетный концерт. Сегодня организована выставка творческих работ наших воспитанников. Ребята занимались в Доме творчества целый учебный год, старались, преодолевали трудности, творили и побеждали.

Ведущий 1. Есть в селе чудесный Дом,
Живут ремесла дружно в нем,
Здесь бисером плетут и шьют,
Танцуют, лепят и поют.
Здесь каждый для себя найдет
По нраву дело, и - вперед!
Твори, выдумывай, дерзай,
Вершин желанных достигай!

Ведущий 2. Здесь верят волшебству,

Здесь дружат с чудесами

Все сказки наяву

Приходят в гости сами.

Здесь тучи не видны,

Здесь от улыбок тесно,

На творческой волне

Плывёт куда-то детство.

Ведущий 1. Хореографический коллектив «Грация», лауреаты II степени V республиканского конкурса бального танца учащихся кадетских школ и кадетских классов Чувашской Республики «Георгиевский бал», дипломанты 1 степени районного конкурса бальных танцев «На волнах дружбы». Руководитель Митрофанова Людмила Александровна.

2. «Вальс цветов»

Ведущий 1. Дом детского творчества – это яркий, волнующий путь к познанию. Это пение и танцы, гитара и баян, туризм и краеведение, акробатика и шашки.

Ведущий 2. Всего в Доме творчества работает 52 объединений. Работают в этих объединениях талантливые и творческие педагоги, любящие свое дело.

Ведущий 1. Сегодня рядом с нами солнечный, яркий и необычный человек – педагог дополнительного образования, педагог со стажем, человек величайшей души, творческая личность, победитель районных и всевозможных республиканских и межрегиональных конкурсов Пушкарева Маргарита Николаевна. Он работает в доме детского творчества 27 лет.

Ведущий 2. На сцену приглашаем. Пушкареву Маргариту Николаевну.

Приветственное слово Пушкаревой Маргариты Николаевны.

Ведущий 1. В достижениях своих учеников наши педагоги видят свое счастье.

Ведущий 2. Счастье. У каждого оно свое.

Оно в большом и малом,

А может быть оно просто в том,

Что светит солнце, идет снег,

и смеются дети.

(Маргарита Николаевна крепит слово «Счастье»)

Ведущий 1. Встречайте воспитанников объединения «Веселая нотка», руководитель Иванов Владимир Гурьевич.

3. Песня «Почемучки».

Ведущий 1. И снова полный зал, и вновь горят огни.

И мы уже на сцене не чужие, а свои.

Аплодисментов звон и взгляд счастливых глаз,

И нет награды больше этой для всех нас.

Ведущий 2: Мы на сцене те, кем мечтаем быть,

Мы выходим, ничего не пряча.

Мы живём игрой, мы хотим так жить,

И мы знаем: «Впереди удача!»

Ведущий 1. Воспитанники хореографической группы «Непоседы», дипломанты районного конкурса «Ташлар-ха савăнса». Руководитель Яртеева Ирина Витальевна.

4. Танец «Вăйăра».

5. Песня «Вăрман кулинче».

Ведущий 1. Перед вами была Иванова Анастасия, воспитанница вокального объединения «Домисолька» при Ильинской СОШ. Руководитель Чернова Нина Арсентьевна.

. Ведущий 1 Дети - это ангелы небес

Нельзя без них прожить, они прекрасны.

Они всего начало и наш крест,

Как солнышко на небосклоне ясном.

Ведущий 2. От весёлых ритмов никуда не деться.

Ритмы современные, это ритмы детства.

Ведущий1. А сейчас мы вспомним лето, что полно цветов и света.

Солнце дарит всем подружкам очень милые веснушки.

6.Танец «Барбарики»

Ведущий 2. Воспитанники хореографической группы «Танцевальный калейдоскоп», дипломанты 2 степени районного конкурса «Ташлар-ха савăнса». Руководитель Кудряшова Людмила Меркурьевна.

Ведущий 1. В доме творчества трудится не мало молодых педагогов, некоторые из них работают в Доме творчества первый год. Это Таймаскина Наталья Петровна, она ведет хореографический кружок.

7. «Японский танец»

Ведущий 2. Следующий молодой педагог, Яковлева Елена Геннадьевна кружок «Хореографический» при Сыбайкасинской СОШ. Встречайте ее воспитанницу Дашкову Ксению, дипломанта 1 степени районного конкурса «Ташлар-ха саванса -2012 года» в номинации «Соло».

8. «Испанский танец»

Ведущий 1.Дом детского творчества это кружки, секции и студии не только в нашем селе, но и еще в 21 школах района. 48 педагогов дарят свое тепло и заботу детям.

Ведущий 2. Итог интеллектуального труда детей и педагогов – победы в различных конкурсах.

Ведущий 1. В песнях радость, в песнях горе,

В песнях и веселье

Только в песнях нахожу

Сердечку утешенье.

9.Песня «Вăйăра»

Ведущий 1. Встречайте Щеглова Дарья победитель районного конкурса «Кружковец года – 2012 » в номинации «Художественно-эстетическое направление», воспитанница вокального объединения «Домисолька» при Ильинской СОШ. Руководитель Чернова Нина Арсентьевна;

Ведущий 1. Сегодня танцы грех забыть,

Танцуйте больше не по норме

Сегодня каждый должен быть

В хорошей форме.

10. Чувашский танец «Тăхăрла»

Дипломанты 2 степени районного конкурса «Ташлар-ха савăнса - 2012года», воспитанники хореографической группы «Сархĕвел», при Орининской СОШ Руководитель Каликов Сергей Алексеевич.

Ведущий 1. Как говорил знаменитый баснописец: «Когда в товарищах согласья нет, на лад их дело не пойдет…»

(Дети крепят слово «Согласие»).

Ведущий 2. Согласье в доме – необходимо. Вместе решаем, вместе делаем, и результат совместного труда детей, педагогов и родителей не остается без наград.

Ведущий 1. Педагоги районного Дома детского творчества, это не только гордость Моргаушского района но и всей Чувашской Республики, всегда на любых конкурсах, фестивалях они занимает призовые места.

Ведущий 2. Но не это главное, а главное то, что это - прежде всего школа воспитания в нашей молодежи лучших качеств любви к отчизне, доброты, духовности.

Ведущий 1. Они неоднократные участники не только районных, но республиканских, Всероссийских конкурсов, Международных конкурсов.

Ведущий 2. И тут закономерно возникает вопрос: «Откуда берутся такие талантливые ребята, и кто их наставники».

Ведущий 1. Откуда берутся, ответ очевиден, а наставники есть! И это действительно талантливые, мудрые, творчески мыслящие педагоги.

Ведущий 1: Мы верим на празднике нашем

Вам некогда будет скучать.

Гостям и споём мы и спляшем

И будем призы всем вручать.

Ведущий 2. Мы приглашаем на сцену педагогов:

Выход педагогов на сцену.

-Пушкареву Маргариту Николаевну, руководителя творческого объединения «Подсолнушек», неоднократные победители и призеры республиканских творческих конкурсов;

-Митрофанову Людмилу Александровну, руководителя хореографического коллектива «Вдохновение», лауреатов 1 степени Всероссийского конкурса «Золотая осень» 2011, лауреаты II степени V республиканского конкурса бального танца учащихся кадетских школ и кадетских классов Чувашской Республики «Георгиевский бал», лауреаты II степени VI Открытого республиканского фестиваля художественного творчества сельской молодежи «Вдохновение»;

-Львова Владимира Гурьевич неоднократные победители районного и республиканского конкурса «Зарница и Орленок», призеры республиканского конкурса по военно-морскому троеборью;

-Семенова Игоря Вячеславовича неоднократные победители районного и республиканского конкурса «Зарница и Орленок», призеры республиканского конкурса по военно-морскому троеборью;

-Ермакову Татьяну Владимировну неоднократные победители республиканского конкурса «Юные лесовички», «Юные экологи»;

-Борзаеву Наталью Вячеславовну, неоднократные победители республиканских экологических конкурсов;

- Чернову Нину Арсентьевну, руководителя вокального объединения «Домисолька» лауреатов III степени VI Открытого республиканского фестиваля художественного творчества сельской молодежи «Вдохновение».

- Скворцову Александру Александровну, Шумилову Елену Сергеевну, Григорьеву Татьяну Петровну, Каргина Игоря Александровича, Сапожникову Ольгу Олеговну, активных участников Республиканских конкурсов.

-Чернову Елену Геннадьевну, Ефремову Эльзу Эрастовну, Григорьеву Фаину Федосеевну, Егорову Светлану Васильевну, за активную помощь в течение года Районному Дому детского творчества.

Ведущий 1.Это замечательно, так получается, что у нас не просто отчетный концерт, а звездный отчетный концерт! Значит, все должно быть необычайно торжественно.А кому мы доверим вручение дипломов?

Ведущий 2. -Начальнику отдела образования Дипломатовой Зое Юрьевне;

-Главе администрации Тимофееву Ростиславу Николаевичу;

-Директору районного Дома детского творчества Рожковой Алевтине Владимировне.

Всем педагогам, приглашенных на сцену вручают дипломы.

Ведущий 2. Тем, кто поведал нам тайны открытий,

Учит в труде добиваться побед.

Ведущий 1.

Всем, кому гордое имя- педагог,

Низкий поклон и горячий привет!

Друзья! Как мало всем нам надо,

Чтобы тебе был кто-то рад!

И пусть сегодня праздник

Подарит вам желание жить,

Петь, танцевать, готовить речи,

Учить других, всегда творить.

Ведущий 2. Именно для наших любимых педагогов выступают воспитанники объединение «Игра на музыкальных инструментах» при Чуманкасинской СОШ. Руководитель молодой педагог Семенов Радимир Александрович.



11. «Ансамбль гармонистов»

Ведущий 2. Дружба – важная составляющая нашего дома. Как говорится, в тесноте, да не в обиде. Главное - все вместе.

(Дети крепят слово «Дружба»)

Ведущий 1. Мы построим дом

Счастье будет в нем,

Радость, красота,

Любовь и доброта.

Друзей полон дом

К себе позовем.

Будем в дружбе жить,

Петь, играть, шутить.

Ведущий 2. Да, есть о чем рассказать сегодня,

За что прославить и благодарить.

Дом творчества! Вторая школа наша,

Мы без тебя уже не можем жить.

Ведущий 1. Дом детского творчества гордится своими воспитанниками. Многие из них занимают призовые места на республиканских и всероссийских конкурсах. Приглашаем наших воспитанников на сцену:

- Сытину Марию, Шишкину Елизавету, Федорову Екатерину, Ермакова Алексея, Терентьеву Елизавету, победителей и призеров многих республиканских экологических конкурсов;

-Ярухина Егора, Чернова Евгения, Хорькова Алексея, победителей и призеров многих республиканских конкурсов по морскому троеборью;

-Бычкова Ивана, Просорову Ирину, Парфенову Диану, Смирнова Николая, Кузнецова Александра, Волкову Елену, победителей и призеров многих республиканских конкурсов по морскому троеборью;

-Ушакову Ирину, Яковлеву Марию, победителей и призеров республиканских творческих конкурсов;

-Андрееву Наталью, Григорьеву Анжелу, Смирнову Елизавету, победителей и призеров республиканских творческих конкурсов.

Ведущий 1. Спроси у жизни строгой,

Какой идти дорогой,

Куда по свету белому

Отправится с утра.

Идти за солнцем следом,

Хоть этот путь неведом,

Идти, мой друг,

Всегда идти дорогою добра.

Ведущий 2. Друзья всегда идите вперед дорогую добра. Вас всегда будет сопутствовать удача и успех. Вас поздравляет дипломант 13 Всечувашского фестиваля «Кемел саса» воспитанник объединения «Веселая нотка» при Тойгильдинской СОШ. Руководитель Железнова Юлия Аркадьевна

12. Песня «Сан яту асăмра»

Ведущий 1. Тебе, Россия, мы танцуем,

Ведём свой вечный хоровод,

Тебя от всей души мы любим

И прославляем наш народ!

Ведущий 2. Нет лучше и милей России, и лучше наших песен нет.

Как вечера твои красивы, и лес, и солнце, и рассвет!

13. Песня «Песня о России».

14. Песня «Кумушки-голубушки».

Ведущий 1. Перед вами выступили лауреаты III степени VI Открытого республиканского фестиваля художественного творчества сельской молодежи «Вдохновение», дипломанты 1 степени районного конкурса патриотических песен с песней, вокального объединения «Домисолька» при Ильинской СОШ. Руководитель Чернова Нина Арсентьевна;



Ведущая 1. Солнечный зайчик веселый и быстрый,

Солнечный зайчик, как солнце лучистый,

Ты из страны, где нет взрослых людей.

Детство – название ей.

Ведущая 2. Дети во взрослых частенько играют,

Взрослые в детство вернуться мечтают,

Детство не ценят они, а потом

Долгие годы вздыхают о нем. (Дети крепят слово «Детство»)

Ведущий 1. О вальсах сказано немало.

Он в песнях и стихах воспет.

И сколько б танцев не бывало,

А лучше вальса танца нет!

Ведущий 2. 15.«Кадетский вальс».

хореографический коллектив «Грация», лауреаты II степени V республиканского конкурса бального танца учащихся кадетских школ и кадетских классов Чувашской Республики «Георгиевский бал», дипломанты 1 степени районного конкурса бальных танцев «На волнах дружбы». Руководитель Митрофанова Людмила Александровна.

Ведущий 1 К счастливому миру ведут все дорожки,

Живут в этом мире счастливые крошки.

Там Вера с Добром поселились на веке.

Там ветер- из смеха, из радости-реки.

Там рыжее солнце играет лучами,

Там звёзды хохочут ночами,

И маленьким жителям этой страны

Спускают на лучиках добрые СНЫ!!!



Финал (включают песню)

16.Общий выход детей под песню

«Дай мне руку!» в исполнении хореографического объединения «Домисолька».

Ведущий1. От весёлых ритмов никуда не деться.

Ритмы современные, это ритмы детства.

Ведущий 2.Наш праздник подошел к концу.

А подарили его вам воспитанники районного Дома детского творчества.

Ведущий 1. Мы сегодня с вами построили наш Дом детского творчества. Где у нас поселились: любовь, счастье, согласие, дружба и детство.

Ведущий 1. А вам, наши дорогие гости, педагоги и кружковцы, мы желаем всегда хорошего настроения, множество ярких моментов в жизни, творческих успехов и ждем Вас в следующем году. Любви вам, счастья и добра!

Все вместе: До свидания, до новых встреч!

Программа выступления отчетного концерта воспитанников Моргаушского районного Дома детского творчества за 2011-2012учебный год

1.«Юра –ташă пуххи» - образцовый детский ансамбль «Журавушка», Сятракасинская СОШ;

2. «Вальс цветов»- хореографический коллектив «Грация», Моргшаушский лицей;

3. Песня «Почемучки» - вокальное объединение «Веселая нотка», Ориниская СОШ;

4. Танец «Вăйăра» - хореографическое объединение «Непоседы», Ильинсккая СОШ;

5. Песня «Вăрман кулинче» - Иванова Анастасия, вокальное объединение «Домисолька», Ильинская СОШ;

6.Танец «Барбарики» - хореографическое группы «Танцевальный калейдоскоп», Юнгинская СОШ;

7. «Японский танец» - хореографическое объединение, Ильинской СОШ;

8. «Испанский танец» - Дашкова Ксения, хореографическое объединение при Сыбайкасинкой ООШ;

9.Песня «Вăйăра» - Щеглова Дарья, вокальное объединение «Домисолька», Ильинская СОШ;

10. Чувашский танец «Тăхăрла» - хореографическое объединение «Сархевел», Ориниская СОШ;

11. «Ансамбль гармонистов» - объединение «Игра на музыкальных инструментах»,

Чуманкасинская СОШ;

12. «Сан яту асамра» - объединение «Веселая нотка», Тойгильдинская СОШ;

13. «Песня о России» - вокальное объединение «Домисолька», Ильинская СОШ;

14. Песня «Кумушки-голубушки» - вокальное объединение «Домисолька», Ильинская СОШ;

15.«Кадетский вальс» - хореографический коллектив «Грация», Моргаушский лицей;

16.Общий выход детей под песню «Дай мне руку!» в исполнении хореографического объединения «Домисолька».

Ведущий 2 Кто для вас споет и спляшет,

Песни разные покажет

Сюжетные и народные,

Частушки и хороводные,

Смотрите и восхищайтесь

Аплодировать громче старайтесь

7.«Чувашский танец»

хореографический коллектив «Непоседы», дипломанты районного конкурса детских хореографических коллективов «Ташлар-ха саванса». Руководитель Иванова Ирина Александровна

Ведущий 1: Эй, ребята, все сюда!

Будет все как никогда

Будет представление всем на удивленье.

Ведь сейчас, показ



Ведущий 1: На концерт вы к нам пришли

Просим не лениться!

Приглашаем всех гостей

Хлопать, веселиться!

.

«Пешки ложки»

воспитанники объединения «Веселая нотка». Руководитель Иванов Владимир Гурьевич

Ведущий 2. Ой, ты знаешь, что сегодня творилось за кулисами перед концертом? Наши воспитанники бегали, суетились, педагоги переживали, красили их, одевали…

Ведущий 1 Они всегда перед концертом переживают и волнуются больше чем их дети. И чего взрослые иногда ведут себя хуже детей…

Ведущий 2. А вот интересно они помнят свою сказочную страну детства. Счастливая, невозвратимая пора детства!___________ ведь мы тоже когда-нибудь станем взрослыми…

Ведущий 1.Да… как все-таки жаль, что к нам не вернутся дни счастливого детства! И каждому из нас захочется хоть на мгновение оказаться там!

Дети любят игрушки – так все говорят.

Ну а разве игрушки не любят ребят?

Очень любят! Души в них не чают!

Просто это не все замечают…

Встречайте: 14.Танец «Мишки»

воспитанники хореографической группы «Непоседы», дипломанты районного конкурса «Ташлар-ха саванса» Руководитель Иванова Ирина Александровна.

Ведущий 1.

Наш праздник продолжается, грустить здесь запрещается.

Да, разве здесь до грусти, коль пляшут танец спортивный!

Ведущий 1. Здравствуй, солнце!

Ведущий 2. Вот он пришёл – этот день. И могучее теплое светило, поднимаясь из-за горизонта, простирает к нам свои ручки-лучики.

Ведущий 1 И в ответ на это тёплое прикосновение раскрываются цветы, поют птицы, улыбаются дети.

Ведущий 2. Солнце разлито не только в природе – она прячется и в добрых и честных людях.

Ведущий 1.«Солнышко», - с любовью называем мы дорогого нам человека.

Ведущий 2.Яркая личность, - говорим о необычном и достойном человеке.

Ведущий 1. Сегодня рядом с нами солнечный, яркий и необычный человек – педагог дополнительного образования, педагог со стажем, человек величайшей души, творческая личность, победитель районных и всевозможных республиканских и межрегиональных конкурсов, Митрофанова Людмила Александровна .

Ведущий 2.Слова для поздравления и пожелания победителю районного конкурса педагогического мастерства «А мы с тобою педагоги чего мы только не умеем « Педагогу дополнительного образования -2011года» Митрофановой Людмиле Александровне.

17 Приветственное слово Митрофановой Людмилы Александровны

Ведущий 2: Конечно, посмотри, сколько замечательных людей собралось в этом зале! Я думаю, если бы наши участники концерта плохо танцевали, то вряд ли зал был полон.

Ведущий 1: Кстати, следующие танцоры имеют все качества хореографического искусства и у них большие шансы в следующем году получить диплом лауреата на международном конкурсе!

Ведущий 2

Тебе, Чувашия, мы танцуем,

Ведём свой вечный хоровод,

Тебя от всей души мы любим

И прославляем наш народ!

18.«Чувашский танец», хореографический коллектив «Вдохновение»

Ведущий 2:

Здесь верят волшебству,

Здесь дружат с чудесами

Все сказки наяву

Приходят в гости сами

Здесь тучи не видны,

Здесь от улыбок тесно

На творческой волне

Плывёт куда-то детство.

Ведущий 1

19.Танец «Непоседы»

воспитанники хореографической группы «Непоседы», руководитель Яртеева Ирина Витальевна.

Добрые сны приходят когда наши мамы рядом, когда они поддерживают своих детей . И это песня нашим милым мамам.

20.«Песенка про маму»

Червякова Настя , Большесундырская школа

Ведущий 1. Прекрасен танец! Это волшебство

К себе влечет стремительно и цепко

Движенья, ритм и музыки родство

Переплетались с яркою подсветкой

Ведущий 2. Здесь красота рождает красоту

Какую? Ту, в которой нет покоя

И сердце вновь стремится в высоту

Подвластно танцу, музыке и строю.

Ведущий 1. Вот девчонки – загляденье, все любуются на вас.

Как танцуют, всем на диво, так положено у нас!

Ведущий 2.Расплясалась-расходилась, хороша так хороша!

Эх, умеет веселиться наша русская душа!

Ведущий 1. Встречаем хореографический коллектив «Вдохновение» под руководством Митрофановой Людмилы Александровны, лауреатов 2 степени II Всероссийского конкурса-фестиваля детского и юношеского творчества «Золотая осень», дипломантов Международного конкурса-фестиваля танца исполнителей и хореографов-постановщиков «Михаил Мурашко приглашает друзей», лауреатов III степени V Открытого республиканского фестиваля художественного творчества сельской молодежи «Вдохновение».

Ведущая 1.

Спроси у жизни строгой,

Какой идти дорогой,

Куда по свету белому

Отправится с утра.

Идти за солнцем следом,

Хоть этот путь неведом,

Идти, мой друг,

Всегда идти дорогою добра.

Ведущая 1.

Мне отцом в подарок дан

Удивительный баян.

Он, задумавшись Ведущая 1.

Мне отцом в подарок дан

Удивительный баян.

Он, задумавшись, вздохнет

Песню звонкую споет.

, вздохнет

Песню звонкую споет.

21.Русский народный танец Калинка

Категория: Концерты | Просмотров: 722 | | Рейтинг: 0.0/0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]